日本語能力試験

日本語能力試験

 日本語能力試験の受付が、8月30日より開始されます(23日の予定でしたが、サイトのトラブルで一週間延期されました)。全米のテスト会場で試験を受けることができますが、ハワイはN1とN2のみの試験となります。娘のボーイフレンドにN5の試験を受けさせようとしたのですが、受験できなくなり本当に残念です。さすがに4か月足らずの試験対策だけで、N2合格は無謀ですので(受験生と異なり、試験だけに集中させることはできません)、今年の受験は諦めました。来年こそはN5の試験をハワイで受験できることを期待します。なお、ジョージア州、アリゾナ州、フロリダ州...
東京オリンピック(2)

東京オリンピック(2)

 東京オリンピックが無事に成功裡に終了しました。開催についての賛否両論がありましたが、最近の読売新聞及び朝日新聞の世論調査では約6割の人が、開催してよかったと回答しているとのことです。そして、日本選手の金メダルを含むメダル獲得数が過去最多であっため、米国内のテレビ放送でも日本選手の活躍を良く観戦することができました。  たまたま、レスリングの日本選手が複数の金メダルを獲得した次の日に、ハワイ天理文庫に本の返却と借用のため訪問したところ、岡田先生は、日本選手の活躍に、とても嬉しそうにニコニコしていました。...
日本語能力試験

外国語としての日本語

 第一言語を習得した後に日本語を外国で学習する場合、外国語としての日本語教育が必要となります。日本語環境の中で自然と日本語を身につけられる日本語ネイティブの場合と異なり、日本語を客観的かつ論理的に理解させる必要が生じます。そのため、外的要因(学習環境など)及び内的要因(動機付けなど)に注意しながら、学習スタイルを選択しなければなりません。そこで、ものは試しと娘のボーイフレンド(フィリピン系米国人)の誕生日祝いとして日本語を教えることにしました。そして、結果のでない学習はあまり面白くないので、12月にハワイ大学で実施予定の日本語能力テス...
東京オリンピック(2)

東京オリンピック(1)

 いよいよ東京オリンピックが始まります。日本ではコロナの感染拡大が続く中、今後どうなるのか気になるところですが、東京オリンピックが素晴らしい国際イベントとなることを期待せずにはいられません。 岡田先生...
学習アプリのすすめ

学習アプリのすすめ

 ITの発達した現代、タブレットでは様々な学習アプリが百花繚乱の様相を呈しています。ITプログラムに慣れた子どもたちに、ゲーム感覚で日本語あるいは算数を面白く学習させることができるとすれば、学習アプリは本当に魅力的ですね。機会があれば、子どもに是非試してください。参考までに、今まで授業でアプリを使用した経験の中で、お勧めの学習アプリをいくつか、Galaxy(アンドロイド製品)あるいはiPad(アップル製品)からご紹介します。 日本語の学習アプリ...